Статья 8

     Разрешение,  предусмотренное  статьями  4,  5  и 6, не может быть
выдано  компетентными  органами государств-членов до тех пор, пока они
не удостоверятся в том, что обеспечен необходимый мониторинг подземных
вод, в частности их качества.