Article 3

     Member States shall take the necessary steps to:
     (a)  prevent  the  introduction into groundwater of substances in
list I and
     (b) limit the introduction into groundwater of substances in list
II so as to avoid pollution of this water by these substances.